Jake and Bill wait for quite a while for a seat at a restaurant that’s become popular with Americans. As they leave, Jake says “Too many compatriots,” immediately prior to his observation that a neighborhood is being razed to accommodate those “compatriots,” American tourists and expatriates. Jake and others like him are disrupting life in the old world, spurring progress that’s destroying the past.