The unspecified injury that stops Jake and Brett from being in relationship–to which Jake refers with the words “Besides, what happened to me is supposed to be funny. I never think about it”–has presumably resulted in his impotence. This impotence could be regarded figuratively. Jake and Brett, who symbolize modern culture, are incapable of generating anything new.